Nuestras escuelas. Nuestro futuro.Nuestro Wenatchee.

Comprendiendo el vínculo

Antes de votar, ayuda entender cómo funcionan los bonos escolares y por qué este importa. A continuación, se presenta un resumen en un lenguaje sencillo sobre el proceso de los bonos, lo que financian sus impuestos y por qué actuar ahora es la opción fiscalmente responsable para Wenatchee.

↧ Descargar la presentación completa (PDF)
🏠

¿Qué es un bono escolar?

Piénsalo como una hipoteca para las escuelas.

Un bono le permite a un distrito escolar pedir dinero prestado por adelantado para construir o mejorar instalaciones, y luego pagarlo con el tiempo utilizando impuestos a la propiedad, tal como un propietario pide prestado para construir y luego paga mensualmente.

  • Los votantes aprueban el bono. El distrito vende bonos a los inversores.
  • Los inversores reciben el reembolso con intereses durante 10 a 25 años.
  • Propietarios en el distrito pagan a través de sus impuestos a la propiedad: una cantidad fija por cada $1,000 del valor catastral.

El dinero de la fianza puede solo ser utilizado para

Edificios e instalaciones

Nunca para salarios u operaciones diarias

Decisiones locales.

Dólares locales.

No dinero va a Olympia

Bonos vs. Impuestos especiales: ¿Cuál es la diferencia?

"Los bonos son para construir. Los impuestos especiales son para aprender."

BONO
Propósito Edificios e instalaciones
Duración 10–25 años
Para aprobar 60% mayoría cualificada
Ejemplos Nuevas escuelas, renovaciones, terrenos
contra
LEVY
Propósito Operaciones diarias
Duración Hasta 4 años
Para aprobar 50% mayoría simple
Ejemplos Personal, programas, tecnología, mantenimiento
🏫

¿Por qué las escuelas necesitan bonos?

Fondos del Estado de Washington "educación básica" —pero eso no cubre todo lo que las escuelas realmente necesitan.

Lo que el Estado cubre

Sueldos de los profesores (nivel básico), una asignación basada en fórmulas para materiales, suministros y costos operativos.

¿Qué es el Estado? No Portada

La mayoría de los costos de construcción, renovaciones mayores, nuevas escuelas, actualizaciones tecnológicas, mejoras de seguridad, atletismo y costos extracurriculares.

→ Los impuestos y bonos locales cubren estos costos

71%
de la financiación de las escuelas de Washington proviene del estado. El resto debe provenir de bonos locales e impuestos aprobados por los votantes. OSPI

La regla de la mayoría cualificada 60%

Washington es uno de los únicos 11 estados esto requiere más que una mayoría simple para aprobar los bonos escolares. Esto significa que cada voto cuenta y que la participación comunitaria es esencial.

60%
Votos a favor requeridos
supermayoría
+
40%
Participación electoral requerida
(umbral de validación)
= Pases de Bond
¿59% votos a favor? Aun así falla, a pesar de ser una clara mayoría.
60% ¿SÍ, pero con baja participación? También falla si no se alcanza el umbral de validación.
Bonos WHS 2018: Falló por aproximadamente 300 votos. Nuestros estudiantes ya estarían en una nueva escuela.
Ser elegido gobernador de Washington
50%
Para aprobar un bono escolar
60%

En la última década, solo se han aprobado 45% de bonos escolares en Washington.

👥
¿Quiénes votan realmente en estas elecciones?

Solo alrededor de 20% de padres Los residentes con hijos en la escuela votan en las elecciones de bonos. 65 años o más constituyen la mayoría de los votantes, lo que significa que la campaña debe llegar a todos los miembros de la comunidad.


No necesitas tener hijos en la escuela para que te importe el futuro de Wenatchee, y los padres a quienes realmente les importan las escuelas de sus hijos deben asegurarse de votar.


Puedes ayudar. Involúcrate »

🏠

Cómo los impuestos a la propiedad financian los bonos

Los propietarios pagan una cantidad fija por cada $1,000 del valor catastral de la propiedad. Así es como funciona en la práctica:

1
El valor de tu casa $400,000
2
Tasa de bonos $1.48 / $1,000
Pago anual ~$592 / año o alrededor de $49 al mes
🆕 Buenas noticias: Cuando suben los valores inmobiliarios, la tasa por $1,000 suele disminuye. Una vez aprobado, el monto total del fianza queda bloqueado; no puede aumentar.
✋ Alivio fiscal disponible: Las personas de la tercera edad y las personas con discapacidades pueden calificar para exenciones o aplazamientos de impuestos sobre la propiedad.
💰

Fondos de contrapartida estatales: Rinde más tu dinero

Cuando se aprueba un bono local, el distrito puede calificar para fondos estatales de contrapartida a través del Programa de Asistencia para la Construcción Escolar (SCAP) — esencialmente dinero gratuito del estado para ayudar a construir escuelas.

Cómo funciona

El estado calcula:

  • Pies cuadrados necesarios por estudiante (varía según el nivel de grado)
  • Costo promedio de construcción por pie cuadrado
  • La capacidad de pago local del distrito

Ttanto los proyectos de construcción nueva como los de modernización pueden calificar.

El detalle: La aportación estatal solo cubre una parte de los costos. El bono local todavía financia la mayor parte, pero la aportación reduce significativamente la carga para los contribuyentes locales.

$79M
fondos de contrapartida estatales disponibles para el Distrito Escolar de Wenatchee
Eso representa 21% del costo total del bono, dinero que perderíamos si el bono fracasara.

¿Por qué ahora?

Esperar no ahorra dinero: cuesta más. Cada año de retraso agrava el problema.

📈

Aumento en los costos de construcción

Los costos de construcción aumentan 6–7,51 TP3T al año. Esperar un año añade un estimado $22–28 millones al costo del proyecto.

Multas por incumplimiento a partir de

El distrito se enfrenta $300,000 al año en multas por incumplimiento de la Ley de Energía Limpia del Estado de Washington debido a sistemas de HVAC envejecidos.

💰

Partido estatal disponible ahora

$79 millones hay fondos estatales de contrapartida disponibles, pero solo si se aprueba el bono. Demorarse arriesga perder esta ventana de financiamiento.

🚫

Planificado > Emergencia

Los sistemas están fallando ahora. El reemplazo planificado siempre es más económico que la respuesta de emergencia, y ofrece a los estudiantes una mejor transición.

Aging HVAC rooftop equipment at Wenatchee High School
Sistemas mecánicos fallando — las piezas de repuesto ya no están disponibles
Failing HVAC systems at WHS
Equipo HVAC de azotea: más de 50 años de antigüedad, diseñado para una vida útil de 15 a 20 años
Facility conditions at WHS
WHS fue construido para 1,400 estudiantes; ahora atiende a 1,900
WHS facility issue
Plomería original de la década de 1970: tuberías de hierro galvanizado corroídas incrustadas en concreto
WHS facility issue
Los sistemas eléctricos no pueden soportar los requisitos de la tecnología moderna
WHS facility issue
Los salones de clases demasiado pequeños obligan al uso de remolques portátiles para la enseñanza
WHS facility issue
Infraestructura envejecida con membrana de techo defectuosa e infiltración de agua
WHS facility issue
Sistemas telefónicos y contra incendios mixtos y obsoletos; zonas muertas en todo el edificio
WHS facility issue
Laboratorios de ciencias diseñados con menos estaciones de las que requieren los estándares modernos
WHS facility issue
Puntuación de la condición del edificio: 49.65 / 100 — calificado oficialmente como "Malo"
WHS facility issue
El sistema HVAC no está diseñado para filtrar el humo de incendios forestales ni para soportar eventos de calor extremo
1 / 11
📤

Cómo funciona el proceso de votación

1

Planificación de distrito

El distrito identifica las necesidades de las instalaciones y elabora una lista de proyectos tras recibir comentarios de la comunidad.

2

Aprobación estatal

Debe obtener la aprobación del Superintendente Estatal de Instrucción Pública.

3

Iniciativa electoral

El bono se incluye en la boleta electoral en una elección especial o general.

4

Decisión del votante

Requiere 60% Voto a favor además de la validación de la participación electoral 40%.

¿Quién vota? Cualquier votante registrado dentro de los límites del distrito escolar — usted lo hace no tener que poseer propiedad para votar.
¿Cuándo? Este bono está en el noviembre de 2026 boleta electoral general.

¿Quieres compartir esto con un vecino?

Descarga la presentación completa "Comprender los bonos escolares", la misma que se presentó en el inicio de nuestra campaña. Ideal para conversaciones comunitarias.

Compartir esta página en Facebook

↧ Descargar presentación (PDF)

Tu participación importa

ÚNETE AL EQUIPO DE DEFENSA DE BONDS REVISAR LA RECOMENDACIÓN DEL COMITÉ

Un vínculo requiere el apoyo de 60%, algo que solo es posible cuando los vecinos se comunican entre sí.
Su participación ayuda a sentar las bases para una nueva escuela secundaria y mejoras en los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado en todo el distrito escolar.